"vāvere" meaning in All languages combined

See vāvere on Wiktionary

Noun [Latvian]

IPA: [vaːvɛɾɛ] Audio: Lv-vāvere.ogg
Etymology: From a reduplicated form of Proto-Baltic *war-, from Proto-Indo-European *wewer-, from *wor-, *wer- (“squirrel, small forest mammal”), probably from *wer- (“to turn, to bend”) (perhaps because of this animal's flexible body). Cognates include Lithuanian voverė̃, Old Prussian weware, Russian dialectal веверица (veverica), вевёрка (vevjórka), Belarusian вавё́рка (vavjórka), Ukrainian віве́рица (vivéryca), веві́рка (vevírka), ви́вірка (vývirka), Bulgarian ве́верица (véverica), Czech veverka, Polish wiewiórka, Old High German eihhurno, eihhorno (< *aik-wer-nô, German Eichhorn, Dutch eekhoorn, Persian وروره (varvarah), Welsh gwiwer, Latin vīverra (“ferret”). Etymology templates: {{der|lv|bat-pro|-}} Proto-Baltic, {{der|lv|ine-pro|*wewer-}} Proto-Indo-European *wewer-, {{cog|lt|voverė̃}} Lithuanian voverė̃, {{cog|prg|weware}} Old Prussian weware, {{cog|ru|-}} Russian, {{cog|be|вавё́рка}} Belarusian вавё́рка (vavjórka), {{cog|uk|віве́рица}} Ukrainian віве́рица (vivéryca), {{cog|bg|ве́верица}} Bulgarian ве́верица (véverica), {{cog|cs|veverka}} Czech veverka, {{cog|pl|wiewiórka}} Polish wiewiórka, {{cog|goh|eihhurno}} Old High German eihhurno, {{cog|de|Eichhorn}} German Eichhorn, {{cog|nl|eekhoorn}} Dutch eekhoorn, {{cog|fa|وروره|tr=varvarah}} Persian وروره (varvarah), {{cog|cy|gwiwer}} Welsh gwiwer, {{cog|la|vīverra||ferret}} Latin vīverra (“ferret”) Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} vāvere f, {{lv-noun|f|5th}} vāvere f (5th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|vāve|e|5th||r|r|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-5|vāve|e|4=|5=r|6=r|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|vāvere|vāveres|vāveri|vāveres|vāveres|vāveru|vāverei|vāverēm|vāveri|vāverēm|vāverē|vāverēs|vāvere|vāveres|type=5th declension|x=-60}} Forms: declension-5 [table-tags], vāvere [nominative, singular], vāveres [nominative, plural], vāveri [accusative, singular], vāveres [accusative, plural], vāveres [genitive, singular], vāveru [genitive, plural], vāverei [dative, singular], vāverēm [dative, plural], vāveri [instrumental, singular], vāverēm [instrumental, plural], vāverē [locative, singular], vāverēs [locative, plural], vāvere [singular, vocative], vāveres [plural, vocative]
  1. squirrel (family Sciuridae) Wikipedia link: lv:vāveres Tags: declension-5, feminine Categories (lifeform): Mammals, Rodents Derived forms: vāverēns

Inflected forms

Download JSON data for vāvere meaning in All languages combined (6.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "bat-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Baltic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wewer-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wewer-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "voverė̃"
      },
      "expansion": "Lithuanian voverė̃",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "weware"
      },
      "expansion": "Old Prussian weware",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Russian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "вавё́рка"
      },
      "expansion": "Belarusian вавё́рка (vavjórka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "віве́рица"
      },
      "expansion": "Ukrainian віве́рица (vivéryca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ве́верица"
      },
      "expansion": "Bulgarian ве́верица (véverica)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "veverka"
      },
      "expansion": "Czech veverka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wiewiórka"
      },
      "expansion": "Polish wiewiórka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "eihhurno"
      },
      "expansion": "Old High German eihhurno",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Eichhorn"
      },
      "expansion": "German Eichhorn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "eekhoorn"
      },
      "expansion": "Dutch eekhoorn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "وروره",
        "tr": "varvarah"
      },
      "expansion": "Persian وروره (varvarah)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "gwiwer"
      },
      "expansion": "Welsh gwiwer",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vīverra",
        "3": "",
        "4": "ferret"
      },
      "expansion": "Latin vīverra (“ferret”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a reduplicated form of Proto-Baltic *war-, from Proto-Indo-European *wewer-, from *wor-, *wer- (“squirrel, small forest mammal”), probably from *wer- (“to turn, to bend”) (perhaps because of this animal's flexible body). Cognates include Lithuanian voverė̃, Old Prussian weware, Russian dialectal веверица (veverica), вевёрка (vevjórka), Belarusian вавё́рка (vavjórka), Ukrainian віве́рица (vivéryca), веві́рка (vevírka), ви́вірка (vývirka), Bulgarian ве́верица (véverica), Czech veverka, Polish wiewiórka, Old High German eihhurno, eihhorno (< *aik-wer-nô, German Eichhorn, Dutch eekhoorn, Persian وروره (varvarah), Welsh gwiwer, Latin vīverra (“ferret”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "vāvere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāvere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "vāvere f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "vāvere f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vāve",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "r",
        "6": "r",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vāve",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "r",
        "6": "r",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vāvere",
        "10": "vāverēm",
        "11": "vāverē",
        "12": "vāverēs",
        "13": "vāvere",
        "14": "vāveres",
        "2": "vāveres",
        "3": "vāveri",
        "4": "vāveres",
        "5": "vāveres",
        "6": "vāveru",
        "7": "vāverei",
        "8": "vāverēm",
        "9": "vāveri",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian etymologies from LEV",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Latvian words with level intonation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lv",
          "name": "Mammals",
          "orig": "lv:Mammals",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "lv",
          "name": "Rodents",
          "orig": "lv:Rodents",
          "parents": [
            "Mammals",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "vāverēns"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "red squirrel",
          "text": "rudā vāvere",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "rock squirrel",
          "text": "klinšu vāvere",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "squirrel nest",
          "text": "vāveres ligzda",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the squirrel squeaks",
          "text": "vāvere čokstina",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "squirrel (family Sciuridae)"
      ],
      "id": "en-vāvere-lv-noun-hL3bsAVl",
      "links": [
        [
          "squirrel",
          "squirrel"
        ],
        [
          "Sciuridae",
          "Sciuridae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:vāveres"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaːvɛɾɛ]"
    },
    {
      "audio": "Lv-vāvere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Lv-v%C4%81vere.ogg/Lv-v%C4%81vere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Lv-v%C4%81vere.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "vāvere"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "vāverēns"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "bat-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Baltic",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*wewer-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *wewer-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "2": "voverė̃"
      },
      "expansion": "Lithuanian voverė̃",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "prg",
        "2": "weware"
      },
      "expansion": "Old Prussian weware",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Russian",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "вавё́рка"
      },
      "expansion": "Belarusian вавё́рка (vavjórka)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "віве́рица"
      },
      "expansion": "Ukrainian віве́рица (vivéryca)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bg",
        "2": "ве́верица"
      },
      "expansion": "Bulgarian ве́верица (véverica)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cs",
        "2": "veverka"
      },
      "expansion": "Czech veverka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pl",
        "2": "wiewiórka"
      },
      "expansion": "Polish wiewiórka",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "goh",
        "2": "eihhurno"
      },
      "expansion": "Old High German eihhurno",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "de",
        "2": "Eichhorn"
      },
      "expansion": "German Eichhorn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "eekhoorn"
      },
      "expansion": "Dutch eekhoorn",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "وروره",
        "tr": "varvarah"
      },
      "expansion": "Persian وروره (varvarah)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cy",
        "2": "gwiwer"
      },
      "expansion": "Welsh gwiwer",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vīverra",
        "3": "",
        "4": "ferret"
      },
      "expansion": "Latin vīverra (“ferret”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From a reduplicated form of Proto-Baltic *war-, from Proto-Indo-European *wewer-, from *wor-, *wer- (“squirrel, small forest mammal”), probably from *wer- (“to turn, to bend”) (perhaps because of this animal's flexible body). Cognates include Lithuanian voverė̃, Old Prussian weware, Russian dialectal веверица (veverica), вевёрка (vevjórka), Belarusian вавё́рка (vavjórka), Ukrainian віве́рица (vivéryca), веві́рка (vevírka), ви́вірка (vývirka), Bulgarian ве́верица (véverica), Czech veverka, Polish wiewiórka, Old High German eihhurno, eihhorno (< *aik-wer-nô, German Eichhorn, Dutch eekhoorn, Persian وروره (varvarah), Welsh gwiwer, Latin vīverra (“ferret”).",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-5",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "5th declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "vāvere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveru",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverei",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveri",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverēm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vāverēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vāvere",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vāveres",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "vāvere f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "5th"
      },
      "expansion": "vāvere f (5th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "vāve",
        "2": "e",
        "3": "5th",
        "4": "",
        "5": "r",
        "6": "r",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vāve",
        "2": "e",
        "4": "",
        "5": "r",
        "6": "r",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-5"
    },
    {
      "args": {
        "1": "vāvere",
        "10": "vāverēm",
        "11": "vāverē",
        "12": "vāverēs",
        "13": "vāvere",
        "14": "vāveres",
        "2": "vāveres",
        "3": "vāveri",
        "4": "vāveres",
        "5": "vāveres",
        "6": "vāveru",
        "7": "vāverei",
        "8": "vāverēm",
        "9": "vāveri",
        "type": "5th declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian entries with incorrect language header",
        "Latvian entries with topic categories using raw markup",
        "Latvian etymologies from LEV",
        "Latvian feminine nouns",
        "Latvian fifth declension nouns",
        "Latvian lemmas",
        "Latvian non-alternating fifth declension nouns",
        "Latvian noun forms",
        "Latvian nouns",
        "Latvian terms derived from Proto-Baltic",
        "Latvian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Latvian terms with IPA pronunciation",
        "Latvian terms with audio links",
        "Latvian terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Latvian terms with usage examples",
        "Latvian words with level intonation",
        "lv:Mammals",
        "lv:Rodents"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "red squirrel",
          "text": "rudā vāvere",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "rock squirrel",
          "text": "klinšu vāvere",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "squirrel nest",
          "text": "vāveres ligzda",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the squirrel squeaks",
          "text": "vāvere čokstina",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "squirrel (family Sciuridae)"
      ],
      "links": [
        [
          "squirrel",
          "squirrel"
        ],
        [
          "Sciuridae",
          "Sciuridae#Translingual"
        ]
      ],
      "tags": [
        "declension-5",
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "lv:vāveres"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vaːvɛɾɛ]"
    },
    {
      "audio": "Lv-vāvere.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Lv-v%C4%81vere.ogg/Lv-v%C4%81vere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Lv-v%C4%81vere.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "vāvere"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.